5 Website Baca Novel Online yang Menawarkan Akses ke Light Novel
Menyusul popularitas anime dan manga di Timur, beberapa pemain industri melihat peluang untuk memperkenalkan light novel kepada pembaca berbahasa Indonesia. Beberapa perusahaan berani mengambil tantangan menerjemahkan light novel, tetapi hal itu cukup menantang. Berbeda dengan manga, light novel memiliki teks yang lebih banyak untuk diterjemahkan, sehingga proses penerjemahan menjadi lebih memakan waktu dan membutuhkan tenaga yang lebih besar. Oleh karena itu, menemukan website yang menawarkan terjemahan berkualitas tinggi dari light novel favoritmu bisa menjadi hal yang rumit.
Seberapa Populer Light Novel?
Light novel telah mendapatkan popularitas yang luar biasa di China, Jepang, dan Korea Selatan.
Di China, industri website novel sedang berkembang dengan adanya situs penerbitan mandiri yang menarik perhatian 40% pengguna internet. Penulis web novel paling sukses di China dapat menghasilkan jutaan. Website fiksi web China kemudian mulai menerbitkan web novel berbahasa Inggris untuk memperluas model bisnis sukses mereka ke pasar Barat dan Timur.
Di Jepang, industri light novel sering mendapatkan konten baru dari website novel Jepang. Website ini biasanya mengalami penyuntingan yang cukup intens sebelum dirilis sebagai light novel, yang mendorong pembaca karya asli untuk membeli rilis terbaru.
Di Korea Selatan, industri website novel dalam negeri memiliki nilai lebih dari 400 juta USD, dan pasar ini telah tumbuh sebesar 4000% antara tahun 2013 dan 2019. Pada tahun 2021, perusahaan teknologi asal Korea Selatan, Kakao, mengakuisisi Radish dan Tapas dengan total 950 juta dolar, sedangkan pesaingnya, Naver, membeli Wattpad dengan perkiraan 600 juta dolar.
5 Website Terbaik untuk Membaca Light Novel
Seiring dengan meningkatnya popularitas adaptasi anime dari light novel, yang dikombinasikan dengan tren isekai pada awal tahun 2010-an, tren pada akhir tahun 2010-an, dan light novel balas dendam pada tahun 2020-an, permintaan untuk materi sumber semakin meningkat. Di masa lalu, jika sebuah light novel memiliki adaptasi manga, pembaca sering lebih memprioritaskan membaca manga daripada novel aslinya. Namun sekarang, trennya telah bergeser, dan light novel lebih sering dibaca terlebih dahulu. Munculnya website yang disebutkan di bawah ini juga memudahkan pembaca berbahasa Inggris dan Indonesia untuk membaca light novel terjemahan dengan cara yang lebih praktis.
WuxiaWorld
Komunitas WuxiaWorld telah mendapatkan pengikut yang besar dengan menyediakan koleksi light novel yang luas. Tujuan utama mereka adalah memperkenalkan judul-judul fiksi Asia yang populer kepada pembaca dan memastikan bahwa cerita-cerita ini mudah diakses oleh semua orang. WuxiaWorld menonjol dengan fokus pada light novel China dan Korea. Oleh karena itu, jika kamu belum menjelajahi penawaran literatur Asia di luar dari yang berasal dari Jepang, WuxiaWorld adalah platform yang luar biasa untuk menjelajahi bacaan hebat berikutnya.
Website ini menyediakan koleksi terperinci terjemahan dari bahasa Tionghoa ke bahasa Inggris, bukan hanya dari segi kuantitas tetapi juga kualitas. WuxiaWorld bangga dengan kelancaran terjemahannya, memastikan pengalaman membaca yang mulus bagi pembaca, tidak peduli judul yang mereka pilih. Dengan antarmuka pengguna yang elegan dan intuitif, website ini membuat pencarian judul tertentu menjadi mudah dan menyenangkan. Bahkan jika kamu tidak memiliki judul tertentu, kamu masih dapat menemukan inspirasi untuk bacaan berikutnya. Kamu dapat menyaring katalog berdasarkan bahasa, genre, dan bahkan status, seperti karya yang sedang berlangsung dengan bab yang belum diterbitkan atau cerita yang sudah selesai.
Novel Updates
Novel Updates membedakan dirinya dari website lain dengan menyediakan direktori yang luas dari judul-judul light novel populer daripada meng-hosting mereka. Website ini menawarkan tautan ke situs lain di mana pembaca dapat mengakses judul-judul tersebut secara online atau mengunduhnya untuk dibaca nanti.
Untuk memanfaatkan fitur Novel Updates secara maksimal, pembaca dapat mendaftar untuk akun gratis. Hal ini memungkinkan mereka untuk menandai judul-judul favorit dan melacak kemajuan membaca mereka. Antarmuka pengguna yang ramah memungkinkan pembaca untuk menjelajahi berdasarkan seri, peringkat, dan tanggal rilis.
Bagi pembaca yang belum yakin apa yang ingin dibaca selanjutnya, fungsi pencarian "random novel" tersedia untuk memutuskan. Selain itu, terdapat forum terpisah yang terbuka bagi penggemar yang antusias untuk terhubung dan berinteraksi satu sama lain.
Toodat
Toodat adalah bintang yang sedang naik daun dalam dunia light novel, meskipun merupakan pemain relatif baru. Perpustakaan perusahaan yang berisi judul-judul populer Korea, yang telah diterjemahkan dengan baik untuk pembaca berbahasa Inggris, dengan cepat mendapatkan perhatian.
Apa yang membuat Toodat menonjol adalah kemampuannya yang luar biasa untuk mengkonversi istilah-istilah sehari-hari menjadi padanan bahasa Inggris. Hal ini memastikan terjemahan yang akurat dan dapat dirasakan oleh pembaca. Perhatian terhadap detail membuat Toodat menjadi pesaing yang kuat dalam dunia terjemahan light novel.
Toodat menawarkan platform unik yang memberikan kesempatan bagi penulis berbahasa Inggris untuk menerjemahkan dan menerbitkan karya mereka di Korea. Fitur ini membedakannya dari situs-situs lain dalam kategori ini, menjadikannya pilihan menarik bagi penulis yang ingin masuk ke pasar Korea.
Selain karya-karya yang diterjemahkan, Toodat juga menampilkan kisah nyata dari para penulis, memberikan pembaca dengan konten yang beragam. Selain itu, terdapat opsi pendaftaran gratis bagi pembaca, yang memungkinkan mereka untuk menandai judul-judul favorit dan melacak daftar bacaan mereka. Dengan pilihan penjelajahan berdasarkan seri, peringkat, dan tanggal rilis, menemukan judul yang sesuai dengan selera kamu menjadi lebih mudah.
NovelBook.id
Awalnya hanya koleksi sederhana terjemahan novel korea ke bahasa Indonesia, NovelBook.id kini telah berkembang menjadi salah satu perpustakaan light novel terbesar di internet. Situs ini terutama fokus pada judul-judul Jepang, Tionghoa, dan Korea, termasuk karya-karya dari penulis terkenal maupun yang sedang naik daun.
Fungsi pencarian yang digunakan sangat user-friendly, menawarkan opsi untuk melihat novel-novel "hot" populer dari hari inj, minggu, atau bulanan, menjelajahi daftar bacaan yang disarankan, atau mencari buku atau penulis tertentu.
Baka-Tsuki
Baka-Tsuki merupakan komunitas yang telah mapan bagi para penggemar light novel berbahasa Inggris di internet. Situs ini memiliki koleksi besar karya terjemahan. Setiap hari, judul-judul baru ditambahkan ke dalam katalog mereka, termasuk klasik dan rilisan terbaru dari negara-negara Asia. Website ini menawarkan terjemahan tidak hanya dalam bahasa Inggris, tetapi juga dalam bahasa lain seperti Prancis, Spanyol, Jerman, Norwegia, dan Indonesia.
Baka-Tsuki menyediakan buku ini secara gratis, karena terjemahan dilakukan oleh anggota komunitas. Bahkan, jika kamu tertarik untuk mengambil tantangan, kamu bahkan dapat mengirimkan terjemahanmu sendiri. Setiap light novel disajikan dalam format WIKI, yang memungkinkan adanya pengeditan dan pembaruan oleh komunitas. Jika kamu adalah penggemar light novel dengan keterampilan editorial, maka Baka-Tsuki adalah platform yang sangat baik untuk memulai.